• صفحه اصلی
  • مرور
    • شماره جاری
    • بر اساس شماره‌های نشریه
    • بر اساس نویسندگان
    • بر اساس موضوعات
    • نمایه نویسندگان
    • نمایه کلیدواژه ها
  • اطلاعات نشریه
    • درباره نشریه
    • اهداف و چشم انداز
    • اعضای هیات تحریریه
    • همکاران دفتر نشریه
    • اصول اخلاقی انتشار مقاله
    • بانک ها و نمایه نامه ها
    • پیوندهای مفید
    • پرسش‌های متداول
    • فرایند پذیرش مقالات
    • اخبار و اعلانات
  • راهنمای نویسندگان
  • ارسال مقاله
  • داوران
  • تماس با ما
 
  • ورود به سامانه ▼
    • ورود به سامانه
    • ثبت نام در سامانه
  • English
صفحه اصلی فهرست مقالات مشخصات مقاله
  • ذخیره رکوردها
  • |
  • نسخه قابل چاپ
  • |
  • توصیه به دوستان
  • |
  • ارجاع به این مقاله ارجاع به مقاله
    RIS EndNote BibTeX APA MLA Harvard Vancouver
  • |
  • اشتراک گذاری اشتراک گذاری
    CiteULike Mendeley Facebook Google LinkedIn Twitter Telegram
پژوهشنامه ادب غنایی
مقالات آماده انتشار
شماره جاری
شماره‌های پیشین نشریه
دوره دوره 15 (1396)
دوره دوره 14 (1395)
دوره دوره 13 (1394)
دوره دوره 12 (1393)
دوره دوره 11 (1392)
دوره دوره 10 (1391)
دوره دوره 9 (1390)
دوره دوره 8 (1389)
دوره دوره 7 (1388)
دوره دوره 6 (1387)
شماره شماره 11
شماره شماره 10
دوره دوره 5 (1386)
. (1387). ردپای اساطیر در داستان شیر و گاو از کلیله و دمنه. پژوهشنامه ادب غنایی, 6(10), 83-92. doi: 10.22111/jllr.2008.912
. "ردپای اساطیر در داستان شیر و گاو از کلیله و دمنه". پژوهشنامه ادب غنایی, 6, 10, 1387, 83-92. doi: 10.22111/jllr.2008.912
. (1387). 'ردپای اساطیر در داستان شیر و گاو از کلیله و دمنه', پژوهشنامه ادب غنایی, 6(10), pp. 83-92. doi: 10.22111/jllr.2008.912
. ردپای اساطیر در داستان شیر و گاو از کلیله و دمنه. پژوهشنامه ادب غنایی, 1387; 6(10): 83-92. doi: 10.22111/jllr.2008.912

ردپای اساطیر در داستان شیر و گاو از کلیله و دمنه

مقاله 5، دوره 6، شماره 10، بهار و تابستان 1387، صفحه 83-92  XML اصل مقاله (116 K)
نوع مقاله: مقاله پژوهشی
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22111/jllr.2008.912
چکیده
حمله ی شیر به گاو در کلیله و دمنه (پنجاتنترا) با اسطوره ی هندی«سوما و میترا» و اسطوره میترایی «گاو و میترا» و نیز اسطوره ی زردشتی«گاو و اهریمن» وجوه مشترکی دارد و این مطلب را به ذهن متبادر می کند که در ذهن سازندگان داستان، اساطیر ناخودآگاه فعالیت کرده اند و کارکرد شیر و گاو اسطوره ها را به قهرمانان این داستان منتقل نموده اند( حاصل خیزی طبیعت). شیر خورشید است و گاو، طبیعت سرسبز که بی اعمال قدرت خورشید، حیات جریان ندارد.
کلیدواژه‌ها
اسطوره؛ کلیله و دمنه؛ شیر؛ گاو؛ میترا؛ سوما؛ ریبهو؛ ویشنو؛ حاصل خیزی
عنوان مقاله [English]
The traces of myths in the tale of the lion and the cow from Kalila and Dimna
چکیده [English]
The attack of the lion on the cow in the tale Kalila and Dimna (Panchatantra) has a similarity with a few myths such as the Hindu Myth ‘Sooma and Mitra’, Mithraism myth ‘The cow and Mithra’, and the Zoroastrian myth ‘The cow and Satan’. These myths make us suggest that these tales were unintentionally present in the minds of their writers. The productive role of the lion and the cow have transferred the myths to the original characters of this tale. (productivity of fertility). The lion is the son and the cow is the greenery which without the powerful function of the sun cannot exists.
کلیدواژه‌ها [English]
myth, Kalila and Dimna, Lion, Cow, Mithra, Sooma, Ribhu, Vishnu, Productiveness
مراجع

1- آیونس، ورونیکا (1381) اساطیر هند. ترجمه باجلان فرخی. چاپ دوم. تهران: اساطیر.

2- الیاده، میرچا (1378) اسطوره بازگشت جاودانه. چاپ اول. تهران: فکر روز.

3ـ بویس، مری (1374) تاریخ کیش زرتشت. چاپ اول. ترجمه همایون صنعتی زاده. تهران: توس.

4ـ بهار، مهرداد (1374) جستاری چند در فرهنگ ایران. چاپ دوم. تهران: انتشارات فکرروز.

5---------------(1386) پژوهشی در اساطیر ایران. پاره ی نخست و دویم. چاپ ششم. تهران: آگاه.

6ـ رضی، هاشم (1381) آئین مهر. 2 جلد. چاپ اول. تهران: بهجت.

7- شایگان، داریوش (1356) ادیان و مکتب های فلسفی هند. 2 جلد. چاپ دوم. تهران: امیر کبیر.

8ـ صمدی، مهرانگیز (1367) ماه در ایران. چاپ اول. تهران: انتشارات علمی و فرهنگی.

9- فردوسی، ابوالقاسم (1374) شاهنامه. به کوشش سعید حمیدیان. ج 2. تهران: نشر قطره.

10- قرشی، امان الله (1380) آب و کوه در اساطیر هند و ایران. تهران: هرمس.

11ـ کریستین سن، آرتور (1383) نمونه‌های نخستین انسان و نخستین شهریار در تاریخ افسانه‌های ایرانیان. ترجمه ژاله آموزگار ـ احمد تفضلی. چاپ دوم. تهران: نشر چشمه.

12- کزازی، میر جلال الدین (1372) رویا، حماسه، اسطوره. چاپ اول. تهران: مرکز.

13- محجوب، محمد جعفر (1349) در باره ی کلیله و دمنه. چاپ دوم. تهران: خوارزمی.

14- ورمازرن، مارتن (1375) آئین میترا. ترجمه بزرگ نادرزاده. ج 2. تهران: انتشارات چشمه.

15ـ هال، جیمز (1383) فرهنگ نگاره ای نمادها در هنر شرق و غرب. ترجمه رقیه بهزادی. چاپ دوم. تهران: فرهنگ معاصر.

آمار
تعداد مشاهده مقاله: 2,400
تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 970
صفحه اصلی | واژه نامه اختصاصی | اخبار و اعلانات | اهداف و چشم انداز | نقشه سایت
ابتدای صفحه ابتدای صفحه

Journal Management System. Designed by sinaweb.