Investigating the process of creating in the poetry of Mahmoud Darwish and Qaisar Aminpour based on the theory of signs semantic (Case Study: Comparative Analysis of Emotional Discourse in Twi poems of Men Al-Manfa and Dardvareha)

Document Type : Research Paper

Authors

1 Graduate of Arabic Language and Literature, Razi University

2 Professor, French Department, Tarbiat Modares University, Faculty of Humanities, Tehran, Iran

3 Professor, Arabic Language and Literature Department, Razi University, Faculty of Literature and Humanities, Kermanshah, Iran

4 Assistant Professor, Arabic Language and Literature Department, Razi University, Faculty of Literature and Humanities, Kermanshah, Iran

10.22111/jllr.2025.47799.3226

Abstract

Semantics examines the process of meaning production with a discourse perspective. The discourse perspective of this theory creates conditions under which the role of the human factor, environmental factors and the relationships between them can be explained in the process of creating meaning. In addition, the semantic sign pays attention to cognitive, sensory-perceptual, emotional and aesthetic processes. Mahmoud Darwish and Qaisar Aminpour are among the poets whose emotional output of language and new artistic meanings are considered to be one of the most prominent features of their poetry. The present essay has tried to analyze the process of creating extra-ordinary literary meanings in two selected poems based on the system of emotional discourse and aims to answer the question of how the creation of meaning in the poems of two poets is based on the approach Can the discourse be explained? The final results indicate that receiving cognitive-sensory perceptions from the current issues in the two poets' life environment has caused the formation of a tense situation with high pressure and has created the emotional arousal of the subject/poet. Internal, intuitive global understanding by the narrators has caused both poets to present subtle and artistic semantic outputs in their poems.

Keywords

Main Subjects