گفتمان و تحلیل گفتمان در زبان و افکار فروغ فرخ زاد

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی دکتری گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد زاهدان، دانشگاه آزاد اسلامی، زاهدان، ایران.

2 استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد زاهدان، دانشگاه آزاداسلامی، زاهدان، ایران.

3 دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد زاهدان، دانشگاه آزاد اسلامی، زاهدان، ایران.

10.22111/jllr.2026.46684.3197

چکیده

تجارب و آگاهی‌ها، علت بارگزاری زبان با جهت‌گیری‌های خاصی است. در این مقاله خواسته‌ایم، از-طریق، زبان مجموعه اشعار فروغ، زمینه تبیین و درک احساس‌های ذهنی او را که به‌عنوان نمودهایی از تجربه‌های بیرونی در زبان شعرش می‌باشد، نشان دهیم و این را با نگاه به گفتمان گونه‌ها و گزینش‎های واژگانی در اشعار او که با توجه به دوره‌های شعری او، نموداری از افکار و اندیشه او می-باشد، مورد بحث قرار دهیم. در مسیر تحقیق، ابتدا چگونگی تکوین و رشد زمینه‌های فرازبانی موثر بر ذهن و فکر فروغ را بررسی کرده، سپس به توصیف ریشه‌های اجتماعی و کارکرد روانی ذهن فروغ پرداخته‌ایم و با تأکید بر نقش نظام علائم زبانی در میانجی‌گری فرایندهای فردی و اجتماعی به تحلیل اشعار او پرداخته‌ایم. در نهایت با روش توصیفی- تحلیلی که به کار بردیم، به این نتیجه رسیدیم که زبان و محتوا در شعر فروغ یک فرایند اجتماعی خلاق و ناشی از یک بافت اجتماعی – فرهنگی خاص می‌باشد، نه حاصل مجموعه‌ای از کلمات و همچنین، بلاغتی که در خلق معنی شعر او به-کارگرفته شده برآمده از یک نظام ارتباطی و مولفه عمده‌ای هست که پیشبرد این بلاغت را به وجود می-آورد که ناشی از ابهام طبیعی موجود در هر موقعیت تعاملی می‌باشد.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Discourse and discourse analysis in the language and thoughts of Forough Farrokhzad

نویسندگان [English]

  • mohammadreza kochekzaei 1
  • Behrouz Romiani 2
  • Mostafa Salari 3
1 PhD student of Persian language and literature, Zah. c., Islamic Azad University, Zahedan, Iran.
2 Assistant Professor, Department of Persian Language and Literature, Zah. C., Islamic Azad University, Zahedan, Iran.
3 Associate Professor, Department of Persian Language and Literature, Zah.c, Islamic Azad University, Zahedan, Iran.
چکیده [English]

Experiences and knowledge are the cause of loading the language with certain orientations. In this article, we want to show, through the language of Forough poetry collection, the context of explaining and understanding his mental feelings, which are manifestations of external experiences in the language of his poetry, and this by looking at the discourse of species and Let's discuss the lexical choices in his poems, which are a diagram of his thoughts and thoughts according to his poetic periods.thought, then we searched and described the social roots and psychological functioning of Forough's mind, We have analyzed the mediation of individual and social processes in his poems. Finally, with the descriptive-analytical method that we used, we came to the conclusion that the language and content in Forough's poetry is a creative social process and comes from a specific socio-cultural context, not the result of a collection of words and also, rhetoric that In the creation of the meaning of his poetry, it is used, arising from a communication system and a major component that creates the advancement of this rhetoric, which is caused by the natural ambiguity in every interactive situation.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Forough Farrokhzad
  • individual feelings
  • social and cultural context